Zugzwang

❝No final da rua, me detive. Fui obrigada a me deter. As lágrimas embaçavam de tal modo minha visão, que eu me tornara um perigo pra mim mesma e pros outros. Encostei-me numa parede e chorei, chorei tudo a que tinha direito. Lamentando o passado, lamentando a outra vida que poderia ter tido, se as coisas houvessem sido diferentes.❞
– Marian Keyes
----------------------------------------------------------------

Zugzwang
No xadrez, se refere a uma situação onde um jogador é obrigado a fazer a jogada, o que piora a sua situação. A expressão vem do alemão, zug (jogada) e zwang (força). A maioria das posições de zugzwang ocorrem nos finais. Em uma posição de zugzwang, cada peça está em sua melhor posição, e a obrigação de jogar torna a situação pior. Ou seja: melhor não se mexer.

Credits...